Prevod od "po zidovima" do Češki


Kako koristiti "po zidovima" u rečenicama:

Što da su to Gibbsova crijeva po zidovima?
Co kdyby to byly Gibbsovy vnitřnosti rozmetaný po místnosti?
Tako da sam ja tamo otisao, i jebote kad tamo je bilo cekica i krvavih nozeva na zemlji i po zidovima.
Šel jsem za ním a kurva co tam nevidím kladivo a krvavý nůž na zemi u zdi.
U sred noæi bi videla meseèevog sina kako se šunja po zidovima.
V noci třeba vidí mimozemšťany, jak lezou po zdech.
Ima dosta ljigave stvari skroz po zidovima.
Je tu strašně moc slizu na stěnách.
Nije mi bilo ugodno u mojoj kabini, ima krvi po zidovima.
Já se necítila dobře ve své kabině. Kvůli té krvi na zdi.
Ako je opravdan razlog - gluvarenje u baru do dva ujutro... i pišanje po zidovima državnih zgrada... onda nemam zbog èega da te kritikujem.
Jestli ta dobrá věc znamená střílet v noci v baru a svévolně poškozovat úřední místnosti a budovy, pak vám skutečně nemohu nic vyčítat.
Veæina muškaraca bi se veæ penjala po zidovima.
Jinej chlap už by lezl po zdi.
Dick nije poverovao... pa je poèeo da rastura kuæu i udara po zidovima... traži sef.
Dick tomu nechtěl věřit... a tak prohledával celý dům, tloukl do zdí, hledal trezor.
Okrenula se, krv je prskala po zidovima tamo... i tamo.
To jí přetočí rozstříkne krev na zdi sem... a sem.
Pa smo nacrtali simbole po zidovima.
Tak jsme nakreslili symboly na zeď.
To je bilo treæe noæi u toj šugavoj sobi, i ja sam se penjao po zidovima, èovjeèe.
Byla to třetí noc v tom zatracenym pokoji. Skoro jsem šplhal po zdech.
Sve te životinje po zidovima, izgelda kao prirodnjaèki muzej.
Tolik zvířat na stěnách. Jak v přírodopisným muzeu.
Penjemo se po zidovima kad god hoæemo.
Svět je náš, kluci jsou zpět!
Napisala je svakakva sranja po zidovima, èini, prièe, sve.
Popsala zdi nějakejma sračkama... kouzla, příběh, všechno.
Sve je to dobro, ali ja opet tvrdim da preskakanje tih zgrada i trèanje po zidovima nije hip-hop.
To je vše super, ale já stále říkám, že skákání z budov A běhání po cihlové zdi není hip-hop.
Ako sledeæa stvar koju izustiš ne bude šifra, razmazaæu te po zidovima ove sobe.
Jestli odteď řekneš něco jiného, než ten kód, zalije tuto místnost tvoje krev. No tak dělej!
To nije nešto što bi tinejdžeri ili neki norveški hevi metal bend naslikali po zidovima krvlju koze kako bi razdražili ili naljutili hrišæane.
Nevidíte ho u puberťáků ani u norské black metalové kapely, co ho kreslí husí krví na zeď, aby naštvala křesťany.
Vidjela sam puno prave umjetnosti i mogu se kladiti da slike koje Seratori povješaju po zidovima neæe biti ni približno tako dobre kao rad ispod njih.
Viděla jsem hodně "umění". Vsadím se, že obrazy, které si Nesmyslovi pověsí na zeď, nebudou ani trochu tak dobrý, jako to, co děláš pod nimi.
Nas dvije æemo objesiti slike po zidovima.
A my pověsíme na zeď pár obrázků.
Ako ispustim ovo, strugaæeš svoje prijatelje po zidovima.
Když to pustím, tak tvého přítele budou seškrábávat ze zdí.
Megi, zašto si crtala po zidovima, dušo?
Maggie, proč kreslíš po zdech, zlato?
Ja samo kažem, da bi bilo super penjati se po zidovima i preskakati preko zgrada i ostalog.
Jenom říkám, že by bylo skvělé šplhat přes zdi a skákat přes budovy a tak.
Po zidovima su svuda njene nagrade, i zahvalnice za njen dobrotvorni rad.
Zdi jsou pokryté cenami a dopisy vděčnosti za veškerou její práci pro charitu.
Samopovreðivaèi, Hristovi kompleksi i sranje namazano po zidovima.
Emaře, zakomplexovaný Ježíše a hovna na stěnách.
Gledate ih kako pišu po zidovima, unakažavaju putne oznake.
Pozorujete, jak píšou po zdech, čmárají po silničních značkách.
Prosuo je sebi mozak, svuda po zidovima.
Jeden týpek si tam vystřelil mozek z hlavy.
I ostavili su neke slike po zidovima stare tisuæama godina.
Na zdech nechali několik tisíc let starých maleb.
Mislim da je deda mraz pojeo Rokfelerovu jelku a onda se gadno pokenjeo po zidovima.
Vypadá to, jako kdyby Santa sežral vánoční strom, a pak se vyblil na stěny.
Previše sam jebeno mator da se penjem po zidovima.
Na to už jsem kurva starej.
Hoæu da šarate po zidovima, po nameštaju, jedni po drugima!
Chci, ať postříkáte zdi. Nábytek. Jeden druhýho.
Zašto mi je pisao po zidovima kao dijete?
Proč mi teda musel počmárat stěny jako malé děcko?
Naravno, trebaæe malo renoviranja, ali planiram purpurne zastave, po zidovima, moderan nameštaj, i osvetlenje.
Potřebuje to tu jen trochu upravit, ale představ si fialové prapory, obrazy na zdi, moderní nábytek a teplejší odstín osvětlení.
Ali to je vodilo seriji drugih "ne", koji su izlazili iz knjige kao municija, dodavala sam im poruke i počela da ih ispisujem po zidovima.
Ovšem to vedlo k sérii dalších "ne", vycházejících z knihy jako náboje a přidávaly se další hesla, a začala jsem je sprejovat po stěnách.
Posle opet neka dodje sveštenik u sedmi dan, pa ako vidi da se bolest dalje razišla po zidovima kućnim,
A v den sedmý navrátí se kněz, a uzří-li, ano se rozmohla rána na stěnách domu toho:
I kad car idjaše po zidovima, jedna žena povika k njemu govoreći: Pomagaj, care gospodaru!
I přihodilo se, když král Izraelský šel po zdi, žena jedna zvolala k němu, řkuci: Spomoz mi, pane můj králi.
Obloži zlatom dom, grede, pragove i zidove i vrata, i izreza heruvime po zidovima.
Obložil, pravím, dům, trámy, veřeje i stěny jeho, i dvéře jeho zlatem, a vyryl cherubíny na stěnách.
Danju i noću to hodi po zidovima njegovim; zločinstvo je i muka posred njega.
Zkaz je, ó Pane, změť jazyk jejich, neboť jsem spatřil bezpráví a rozbroj v městě.
Nadjoše me stražari, koji obilaze po gradu, biše me, raniše me, uzeše preves moj s mene stražari po zidovima.
Nalezše mne strážní, kteříž chodí po městě, zbili mne, ranili mne, vzali i rouchu mou se mne strážní zdí městských.
I na vratima crkvenim behu načinjeni heruvimi i palme, kao po zidovima; i grede drvene behu pred tremom spolja.
Byli pak uděláni na nich, na těch dveřích chrámu, cherubínové a palmy, tak jakž uděláni byli na stěnách, trámové také dřevění byli před síňcí vně.
Po gradu će hoditi, po zidovima će trčati, u kuće će se peti, ulaziće kroz prozore kao lupež.
Po městě těkati budou, po zdech běhati, na domy vstupovati, a okny polezou jako zloděj.
0.84024095535278s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?